मराठी
महाराष्ट्र राज्य शिक्षण मंडळएस.एस.सी (इंग्रजी माध्यम) इयत्ता १० वी

माध्यमभाषया उत्तरं लिखत। (2 त: 1) 'क्रियासिद्धिः सत्वे त्वे भवति' इति सूर्यस्य उदाहरणेन स्पष्टीकछुरत। - Sanskrit (Second Language) [संस्कृत (द्वितीय भाषा)]

Advertisements
Advertisements

प्रश्न

माध्यमभाषया उत्तरं लिखत।

'क्रियासिद्धिः सत्वे भवति' इति सूर्यस्य उदाहरणेन स्पष्टीकुरुत।

स्पष्ट करा

उत्तर १

English:

The meaning of "Kriyasiddhiḥ Sattve Bhavati" is that the success of any action depends on determination (enthusiasm or perseverance).

This principle is exemplified by the Sun. The Sun selflessly performs its duty every day. It never abandons its work and provides light and warmth to everyone. If the Sun were not steadfast in its duty, the entire life system would be affected. Therefore, the Sun is an excellent example of this principle.

shaalaa.com

उत्तर २

हिंदी:

"क्रियासिद्धिः सत्त्वे भवति" का अर्थ है कि किसी भी कार्य की सफलता उत्साह और दृढ़ संकल्प पर निर्भर करती है।

सूर्य के उदाहरण से इस सिद्धांत की पुष्टि होती है। सूर्य प्रतिदिन निःस्वार्थ भाव से अपने कर्तव्य का पालन करता है। वह कभी अपने कार्य को त्यागता नहीं है और सभी को प्रकाश एवं ऊष्मा प्रदान करता है। यदि सूर्य अपने धर्म में स्थिर न रहे, तो संपूर्ण जीवन प्रभावित हो जाएगा। इसलिए, सूर्य इस सिद्धांत का एक उत्तम उदाहरण है।

shaalaa.com

उत्तर ३

मराठी:

"क्रियासिद्धिः सत्वे भवति" याचा अर्थ असा आहे की कोणत्याही कार्याची सिद्धी ही दृढ निश्चय (उत्साह किंवा स्थिरता) यावर अवलंबून असते.

या सिद्धांताचे उदाहरण सूर्य देतो. सूर्य दररोज निःस्वार्थपणे आपले कर्तव्य पार पाडतो. तो कधीही आपल्या कार्याचा त्याग करत नाही आणि सर्वांना प्रकाश व उष्णता प्रदान करतो. जर सूर्याने आपला धर्म पाळला नाही तर संपूर्ण जीवन प्रभावित होईल. त्यामुळे सूर्य हा या सिद्धांताचा उत्तम उदाहरण आहे.

shaalaa.com
  या प्रश्नात किंवा उत्तरात काही त्रुटी आहे का?
2024-2025 (March) Official
Share
Notifications

Englishहिंदीमराठी


      Forgot password?
Use app×