Question

'हितोपदेश' या संस्कृत ग्रंथाचा जर्मन भाषेत अनुवाद ______ यांनी केला.

Options

• जेम्स मिल

• फ्रेडरिक मॅक्समुल्लर

• माउंटस्टुअर्ट एल्फिन्सटन

• जॉन मार्शल

Answer 1

'हितोपदेश' या संस्कृत ग्रंथाचा जर्मन भाषेत अनुवाद फ्रेडरिक मॅक्समुल्लर यांनी केला.

स्पष्टीकरण:

फ्रेडरिक मॅक्स म्युलर हे संस्कृत ग्रंथ ‘हितोपदेश’ चे जर्मन भाषेत भाषांतर करणारे पहिले विद्वान होते. त्यांनी ‘द सेक्रेड बुक्स ऑफ द ईस्ट’ या ५० खंडांचे संपादन केले. त्यांनी ‘ऋग्वेद’ संकलित केला, जो सहा खंडांमध्ये प्रकाशित करण्यात आला आहे. तसेच, त्यांनी ऋग्वेदाचे जर्मन भाषेत भाषांतरही केले.