Question

माध्यमभाषया उत्तरत।

सत्सङ्गतिः जीवने किं किं करोति?

Answer 1

English: 

A compilation of proverbs from various Sanskrit literary texts, "सूक्तिसुधा" We are forced to consider the kind of people we surround ourselves with by the well-known proverb, "Man is known by the company he keeps." They affect the thoughts, words, and actions we have.

This lovely poem by renowned poet Bhartruhari explains the various benefits that one receives from being among good people. Being among kind people purges ignorance and increases honesty. Being around good people not only makes one more respected, but it also aids in our self-liberation from sin. It not only makes us happy, but it also makes us famous everywhere.

As a result, being in the company or association of good people can be compared to a wish-granting tree that grants all wishes and is completely satisfying.

Answer 2

हिंदी:

विभिन्न संस्कृत साहित्यिक ग्रंथों से कहावतों का एक संकलन, "सूक्तिसुधा" प्रसिद्ध कहावत, "मनुष्य को उसकी संगति से पहचाना जाता है।" वे हमारे विचारों, शब्दों और कार्यों को प्रभावित करते हैं।

प्रसिद्ध कवि भर्तृहरि की यह सुंदर कविता अच्छे लोगों के बीच रहने से मिलने वाले विभिन्न लाभों के बारे में बताती है। दयालु लोगों के बीच रहने से अज्ञानता दूर होती है और ईमानदारी बढ़ती है। अच्छे लोगों के आसपास रहने से न केवल व्यक्ति अधिक सम्मानित होता है, बल्कि यह हमें पाप से मुक्ति दिलाने में भी सहायक होता है। यह न केवल हमें खुश करता है, बल्कि हमें हर जगह मशहूर भी बनाता है।

परिणामस्वरूप, अच्छे लोगों की संगति या संगति में रहने की तुलना इच्छा-पूर्ति करने वाले वृक्ष से की जा सकती है जो सभी इच्छाओं को पूरा करता है और पूरी तरह से संतुष्ट करता है।

Answer 3

मराठी:

विविध संस्कृत साहित्यिक ग्रंथांमधील म्हणींचे संकलन, "सूक्तिसुधा" "माणूस ज्या संगतीने ओळखतो त्याद्वारे ओळखला जातो." ते आपल्या विचारांवर, शब्दांवर आणि कृतींवर परिणाम करतात.

सुप्रसिद्ध कवी भर्तृहरी यांची ही सुंदर कविता चांगल्या लोकांमध्ये राहून मिळणाऱ्या विविध फायद्यांचे वर्णन करते. दयाळू लोकांमध्ये राहिल्याने अज्ञान दूर होते आणि प्रामाणिकपणा वाढतो. चांगल्या लोकांच्या सभोवताली राहणे केवळ एक अधिक आदरणीय बनवते असे नाही, तर ते आपल्या पापापासून मुक्त होण्यास देखील मदत करते. हे केवळ आपल्याला आनंदित करत नाही तर आपल्याला सर्वत्र प्रसिद्ध देखील करते.

परिणामी, चांगल्या लोकांच्या सहवासात किंवा सहवासात राहण्याची तुलना इच्छा-अनुदान करणार्‍या वृक्षाशी केली जाऊ शकते जी सर्व इच्छा पूर्ण करते आणि पूर्णपणे समाधानी असते.